Me entrevistan en el canal de televisión ruso-tártaro Shaian-TV con motivo de mi libro “Cuentos populares tártaros” bajo el sello de Editorial Verbum y con los dibujos de Regina Nazmeeva.

Estos talentosos niños me acogieron hoy en su colorido plató y me preguntaron sobre los cuentos que traduje, sobre Cuba y, naturalmente, sobre mi experiencia de vida en la ciudad de Kazán, la capital de la república de Tatarstán, Rusia.
La entrevista fue realizada en idioma tártaro, pues este es un canal infantil dedicado en exclusiva a este público. En cuanto exista la posibilidad yo se los haré llegar con la correspondiente traducción al español.
Me sentí muy bien durante la grabación! Fue genial ver cómo las nuevas generaciones defienden su herencia cultural y mantienen vivo el idioma de sus ancestros.
Espero que mi modesto trabajo contribuya a este noble empeño.
El programa saldrá al aire en unas semanas y para entonces de seguro que les ofreceré más detalles.
Quiero darle las gracias al equipo del programa y a mi amigo Álefe por su oportuna recomendación.